韩儒林（1903—1984），字鸿庵（一作宏安），河南舞阳人。著名史学家。中国科学院哲学社会科学部学部委员、中国蒙古史学会副理事长、中国中亚文化研究协会名誉理事、中国元史研究会会长。中国现代蒙元史、突厥史研究的开拓者与奠基人之一。

        1919年至1922年，韩儒林就读于河南留学欧美预备学校（河南大学前身），除学习一般课程外，3年间韩儒林主要学习法文，为日后留学欧洲打下了基础。1922年他考入北京大学预科乙部。1925年秋，入北京大学哲学系学习本科。其间，他对史学产生了浓厚兴趣，并研读了许多外国东方学家的著作。1927年，因无力负担学费，韩儒林被迫休学，其间曾任河南中州大学（河南大学前身）秘书。1929年，再入北京大学哲学系复学，次年毕业。毕业后，应徐旭生校长之邀，到北京女子师范大学任助教。1932年，韩儒林回到河南，在开封高级师范学校讲授中外历史、地理、逻辑等课程。

        1933年，因为翻译出版了法国学者色诺博斯的名著《西方文明史》上卷，韩儒林获得资助，赴欧洲留学，先后就读于比利时鲁文大学、法国巴黎大学法兰西学院和德国柏林大学，师从著名的东方学家伯希，刻苦钻研蒙古史、中亚史和中亚古文字，学习了拉丁文、土耳其文、波斯文和蒙、藏、突厥等文字。1936年回国后，因其对突厥文碑刻的译释深受顾颉刚等名师的赏识，被介绍到燕京大学任教。抗战期间，曾任职于辅仁大学、昆明北平研究院、中央大学等单位。1949年后，长期担任南京大学历史系主任。1965年被任命为内蒙古大学副校长。

        韩儒林以治学勤勉扎实、考证严谨精确而闻名于史学界。他利用波斯文等史料与汉文史料直接比勘、相互校订，纠正了洪钧以来元史著作中的许多失误，弄清了许多前人未能解决的问题。自1935年起，韩儒林先后发表《突厥文阙特勤碑译注》等研究突厥部族史的论文多篇。1940年以后，研究重点转向蒙元史，陆续发表了《成吉思汗十三翼考》等20多篇论文。他还利用汉藏文史资料，研究唐代至清代的西藏史和蒙藏佛教史，发表了《吐蕃王族与官族》等论文。这一时期，他的研究工作主要是通过对名物、制度的堪同和考证，澄清史实，为研究工作的进一步开展开拓道路。

        新中国建立以后，韩儒林继续致力于蒙元史研究，发表了《论成吉思汗》等代表性论文，并于1956年创建了南京大学元史研究室，参与完成了《中国通史参考资料》元代部分的编纂，主持编绘了《中国历史地图集》北方地区历代图幅。1977年创办《元史及北方民族史研究集刊》。他还与翁独健等倡议建立了蒙古史学会、元史研究会和中亚文化研究协会，为蒙元史、西北民族史的学科建设做出了重大贡献。其主要著述多收入论文集《穹庐集》，还主编了断代史专著《元朝史》和《中国大百科全书·元史分册》。其论著全集由江苏古籍出版社出版。

        韩儒林一生从事教学事业，为祖国培养了大批优秀人才，其中许多已成为蒙元史学科的领军人物。